Second conciseness pass per review feedback: bullets and tables over prose (vendor-SDK failings, repo layout, sim models, kernel-port rationale, QEMU scenarios), duplicated content cut (provenance pointer, scenario prose the qemu README already carries). Also fixes two stale claims in architecture.md: the flared seam unification and real-image boot both landed (flare-edge #110, PR #8) but were still marked pending.