Try the Buildroot release mirror after a failed primary download, retaining the existing SHA256, bounded attempts and verified-cache behavior. Keep the new timeout, corruption and production-call controls in regular CI. Fixes #41.